Nè carne nè pesce (1994)

Franz Xaver Kroetz lavora come attore con Fassbinder in una pièce di Marie Luise Fleisser; come drammaturgo si avvicina ad altri scrittori di area bavarese come Speer e in seguito Achternbusch. Dopo diverse opere di successo, la sua definitiva consacrazione avviene nel 1981, quando Peter Stein realizza Nè carne nè pesce alla Schaubuhner di Berlino.

In Nè carne nè pesce i protagonisti sono due coppie nella Monaco degli anni ’80; si tratta di un lavoro che parla di crisi occupazionale e della conseguente tragedia familiare, tra tensione politica, intimismo, sogni, erosione e ricomposizione della coppia.