« Tutti gli Eventi

Caricamento Eventi

« Tutti gli Eventi

IRENE IVALDI PORTA ALDO NICOLAJ A CERVO

14 Agosto ore 20:45 - 15 Agosto ore 23:00

€10,00

Sabato 14 e domenica 15 agosto 2020, il 57° Festival di Musica da Camera di Cervo (IM), presenta fuori programma Quattro atti unici di Aldo Nicolaj, nell’eleborazione ed interpretazione di Irene Ivaldi.

Nel centenario della nascita del commediografo piemontese Aldo Nicolaj (nato a Fossano il 15 marzo del 1920), Irene Ivaldi prosegue il lavoro sui monologhi femminili dell’autore. A Sale e tabacchi e Zie e piccioni, si vanno ad aggiungere Mater dolorosa e Angelo di Dio, che sei il mio custode, per una «maratone» teatrale di irresistibile e raffinatissima comicità.

Irene Ivaldi, attrice che all’interno di Teatro di Dioniso conduce da anni una personale ed appassionata ricerca teatrale – che l’ha portata a dare vita sulla scena a personaggi quali Livia Serpieri (protagonista di Senso di Boito), e Anna Karenina – decide di affrontare l’ironia corrosiva di Nicolaj, portando in scena quattro dei suoi monologhi: Mater dolorosa, Angelo di Dio che sei il mio custode, Sale e tabacchi e Zie e piccioni.

Dice Ivaldi: «È un grande regalo quello che la famiglia Nicolaj ci ha fatto ordinando le opere di Aldo in un unico sito. A un’attrice quell’esposizione generosa di monologhi può dare un po’ le vertigini, come specchiarsi nella vetrina di Baratti, dove la nobiltà calda e liscia del cioccolato si intuisce tra le leziose e chiassose increspature delle confezioni».

Lo spettacolo, della durata di due ore (con intervallo), è interpretato dando molta importanza alla fisicità e alle peculiarità del linguaggio delle quattro figure femminili: la madre borghese, snob ed ipocrita che porta al mare il figlioletto vestito da montagna (Mater amorosa); l’impiegata postale mal sposata e con due figli di cui non conosce le occupazioni che dialoga con il suo angelo custode (Angelo di Dio…); la bella tabaccaia fresca del funerale del marito (Sali e tabacchi) e la donna scialba ed introversa che ha dedicato la propria vita alla cura di madre e zie paralitiche (Zie e piccioni). La scena è spoglia fatta di pochi oggetti per indicare i quattro diversi luoghi. Una performance brillante ed irresistibile, una sorta di stand up comedy retrò, dove Irene Ivaldi non si risparmia, e che si adatta a qualsiasi situazione: dal classico palcoscenico, a situazioni più raccolte, a luoghi non specificatamente teatrali.

Aldo Nicolaj è stata una delle voci più importanti ed irriverenti del ‘900 teatrale italiano:  versatile e fecondo, esordì con opere di impegno sociale osteggiate dalla censura dell’epoca. Una vita movimentata: dalla deportazione in Germania durante la guerra al soggiorno in Sudamerica come addetto culturale all’Ambasciata del Guatemala, al trasferimento a Roma. Filo conduttore di questi anni e dei successivi è la produzione incessante di testi teatrali, commedie e atti unici. Nelle sue opere, molto rappresentate all’estero (in Russia, per esempio, Classe di ferro e Farfalla… farfalla sono considerate quasi dei classici e vengono continuamente rappresentate), seppe sperimentare diversi stili senza mai perdere la cifra che le caratterizza: la critica ironica del modo di vivere contemporaneo, attraverso la descrizione della classe borghese e piccolo-borghese colta nella sua quotidianità.

Ispiratrice di molti suoi testi – in particolare monologhi – fu Paola Borboni,  Emilia, in pace e in guerra, ad esempio, è stato scritto apposta per lei e su sua pressante richiesta.

Fu anche apprezzato traduttore di opere teatrali straniere, soprattutto dal francese (Anouilh, Claudel, Duras), e sceneggiatore.

 

Organizzatori

COMPAGNIA DU SERVU
COMUNE DI CERVO

Luogo

ORATORIO DI SANTA CATERINA
CERVO, ITALIA 18010 Italia + Google Maps